漂え遥かまで谺するこの聲よ

Caught at lunchtime. Tennozu Isle, Tokyo, Japan.

･*:..｡ｏ○お散歩写真○ｏ｡..:*･

「夜は人生と同じ。暗闇の中、月が指し示してくれる。人生も、うす明りを灯してくれる存在の人がいれば、前に進める。」

“Life and night are similar concepts. In the darkness, the moon illuminates your way. So too in life, if someone exists who lights your path, you can continue on.”

「ライヴを見てない人には、”参加したかった！”って悔しがってほしいし、ライヴを観に来てくれた人にも、”もういっかい参加したい！”って悔しがってほしいんだ。」

“I want those who didn’t come to the concert to think, “I wish I’d been there!”, and even for those people who did come to see it, I’d like for them to think “I wish I could go again!”.”

onehundredsixty:

(via tenohira)

This looks just like my old home station in Nagoya. :D Post-apocalyptic destruction included.

「伝わるんだよね、人間、本当に一生懸命やればいつかは・・僕はそう思ってる、自分がそうやって生きていたら、自然と廻りにそういう人が集まってくるんだ」

“It passes along from person to person, if you really live with everything you’ve got… I believe, if I live my life like that, people of similar minds will naturally gather around me.”

(via heartisbreaking)

「僕のことを好きでいてくれる人を楽しませたい、喜ばせたい、そんな気持ちで頑張てるんだ」

GACKTっぽいだよな、その言葉♡

I don’t think I can translate those words with anything close to the original sentiment. But they’re very Gackt-like words.

“I’m doing the best I can for the people who give me their love. I want them to enjoy themselves; I want them to be pleased.”

And then the rain came.

(via heartisbreaking)

Do want! But the convenience store is sooo far away and it’s raining. :(

Can’t get enough black and white photos of Atsushi Sakurai.